Home French

French

These French pages have been kindly translated by

Marie-Madeleine Goffinet

Abbas Rest Orphans                                

Bienvenue a nos lecteurs francophones !

L'histoire d'Abbas Rest Orphans

 

Abbas Rest Orphans est une institution caritative qui opère au Malawi en Afrique Centrale. Notre objectif est d'aider les enfants orphelins dans leur propre milieu. L'ARO travaille au Malawi en tant qu' Organisation Non-Gouvernementale depuis 2001.

Tout a commencé quand Peter et Kirsi Poole se sont rendus au Malawi en 2000. Respectivement en tant qu'infirmière et instituteur, ils ont rencontré une immense pauvreté difficile à imaginer : des enfants mangeaient les peaux de banane des riches, ils mangeaient des souris et de nombreux enfants portaient de simples chiffons pour tout vêtement.

La première étape fut un programme d'alimentation pour 23 orphelins de Chiringa financé uniquement par des dons individuels en provenance de l'Europe. Il s'agissait de garantir un repas simple par jour à chacun des orphelins. L'ARO était lancée ! Et peut-être pour la première fois de leur vie, les enfants ont eu quelques jouets pour jouer et les aider ainsi à détourner leur esprit de la douleur d'avoir perdu leur mère ou leur père.

Mais plus au sud, à Muona, Peter a rencontré des enfants dont la situation était pire encore. 22 nouveaux orphelins ont été ajoutés au programme.

Un orphelinat a été acheté à Chiringa, au sud-est du Malawi, en octobre 2001, grâce à de l'argent récolté en Ecosse lors de matinées-café, de vide-greniers ou grâce à des dons. Certains ont voulu soutenir un orphelin en particulier dont ils avaient vu les photos et c'est ainsi que le système de parrainage a commencé. Un don mensuel, même modeste, permet d'améliorer la qualité de vie d'un orphelin. Une école de l'après-midi a été mise en place à l'Orphelinat pour apporter aux orphelins un soutien scolaire.

A cette époque, les médias se sont fait l'écho d'informations sur les mauvaises récoltes et le manque de nourriture au Malawi. Peter et Kirsi ont également parlé des orphelins et ont montré des diapositives du Malawi lors de réunions publiques. Beaucoup de gens ont répondu à la crise. En mars 2002, des dames ont récolté dans les églises l'argent pour un deuxième orphelinat en organisant un déjeuner-crêpes en mars 2002:

En mai 2002, Abbas Rest Orphans, tout en restant une très petite organisation, est devenue une institution caritative enregistrée en Ecosse. Peter et Kirsi Poole estiment que le fait de maintenir leur projet à petite échelle leur donne un d'avantage par rapport aux grandes organisations : Ils peuvent garantir que chaque centime donné aux enfants leur parvient car ils ont des directeurs locaux chargés de distribuer  nourriture et vêtements.

En mars 2007, l'ARO aidait un total de 281 enfants.

Le programme de l'ARO fournit aux enfants un repas quotidien leur permettant de rester dans leurs propres villages autant que possible. Grâce à l'aide de ses sympathisants en Ecosse, en Angleterre et en Finlande (en France aussi à l'avenir), l'ARO a pu fournir aux orphelins des vêtements, des couvertures, des nattes de sommell et des uniformes d'écolier.

En 2005 des formations de ferronnier, de menuisier et de tailleur ont commencé pour les orphelins plus âgés

Abbas Rest Orphans a le statut d'ONG (Organisation Non-Gouvernementale) au Malawi depuis 2005

En tant que chrétien, Peter a la conviction que c'est Dieu qui guide ce programme pas à pas:L'ARO ne demande jamais d'argent, les gens donnent spontanément pour la cause. Le réseau de sympathisants se développe, beaucoup d'entre eux sont assez enthousiastes pour récolter des fonds et participer à ce projet. Des bénévoles de Grande-Bretagne et de Finlande visitent les orphelinats au Malawi pour de courtes périodes. Un chef de projet de l'ARO, Charles McGill, travaille actuellement au Malawi pour superviser les projets et les soins aux enfants.

L'équipe de l'ARO a vu les enfants changer : des visages heureux, des vêtements colorés et chez qui l'espoir a remplacé le désespoir

Le siège social de l'ARO se trouve à Ayr, en Ecosse. Il est dirigé par Richard et Eleanor Willis, email This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it . Les branches européennes sont en Finlande et en France. Peter Poole peut être contacté en France, Haute Pyrénées, par email : This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it , pour tous  renseignements.

Bienvenue; à tous les francophones !

Proverbs 4:20-23 (La Bible du Semeur)

Mon fils, sois attentif  à mes paroles.
prête l'oreille à ce que je dis,

ne perds pas de vue mes conseils.
Garde-les au fond de ton coeur,

car ils apportent la vie à ceux qui les accueillent,
et ils assurent la santé du corps.

Par-dessus tout: veille soigneusement sur ton coeur,
car il est à la source de tout ce qui fait ta vie.

2 Pierre 1 : 21

Car aucune prophétie n'est jamais issue de la seule volonté humaine, mais c'est parce que le Saint-Esprit les poussait que des hommes ont parlé de la part de Dieu.

 

Attachments:
Download this file (french news for web1.pdf)Bulletin-Novembre 2011[ ]4956 Kb
Download this file (french news.pdf)Bulletin-Juillet 2011[ ]1520 Kb
Download this file (feb news French.pdf)Bulletin-Fevrier 2011[ ]756 Kb
Download this file (November french final.pdf)Bulletin Novembre 2010[ ]1417 Kb
Download this file (bulletin aout -4 pages together- for WEB compressed.doc)Bulletin Août 2010[ ]8830 Kb
Download this file (070_french double page may 2010 comp.doc)Bulletin Mai 2010[ ]218 Kb

Special Report

New photographs and a video of our latest visit to Malawi are now available.

View these now.